Political Participation of Women

Dinamina and Divaina report on a statement made by Sudharma Kulathunga, an executive member of the organisation ‘Women for Justice’. According to the reported statement, Kulathunga asserts that provincial council elections should be held prior to a presidential election. Similarly, the newspapers report that the organisation perceives that an election should be held before introducing a new constitution. The organisation also maintains that the political participation of women in national level elections should be mandatory.  

The media briefing held by the ‘Women for Justice’ organisation was not reported in Tamil language press. The Tamil language press also does not feature any content on the political participation of women in provincial council elections.

“යුක්තිය උදෙසා කාන්තාවෝ” සංවිධානය මගින් පැවැත්වූ සාකච්ඡාවක් වාර්තා කරනා දිවයින සහ දිනමිණ පුවත්පත්, එම සංවිධානයේ විධායක සභිකයෙකු වන මාධ්‍යවේදී සුධර්මා කුලතුංගගේ ප්‍රකාශයක්ද උපුටා දක්වයි. ඇය පවසා සිටින්නේ ජනාධිපතිවරණය නොව මුලින් පැවැත්විය යුත්තේ පළාත් සභා මැතිවරණය බවයි. එපමණක් නොව ව්‍යවස්ථාවට පෙර මැතිවරණය ගෙන ආ යුතු බවද මෙම සංවිධානය පවසන බවද පුවත්පත් වාර්තා සඳහන් කරයි. එසේම පළාත් සභා මැතිවරණය පැවැත්වීමේදී කාන්තා නියෝජනය අනිවාර්ය කළ යුතු බවට එම සංවිධානයේ නියෝජිතයින් පැවසූ බවද ඉහත පුවත්පත් සඳහන් කරයි. 

මෙදින දමිළ භාෂා පුවත්පත් තුළ මෙම “යුක්තිය උදෙසා කාන්තාවෝ” සංවිධානය මගින් පැවැත්වූ සාකච්ඡාව ආවරණය කර නොමැති අතර, පළාත් සභා මැතිවරණයන්හි කාන්තා නියෝජනය සම්බන්ධයෙන්ද කිසිදු කරුණක් සඳහන් නොවේ.

நீதிக்கான பெண்கள் அமைப்பின் நிறைவேற்று தர உறுப்பினர் சுதர்மா குலதுங்கவின் அறிக்கையை தினமின மற்றும் திவயின பத்திரிகைகள் பிரசுரித்துள்ளன.  ஜனாதிபதி தேர்தலுக்கு முன்னர் மாகாண சபை தேர்தல்கள் நடைபெற வேண்டும் என குலதுங்க தெரிவித்ததாக இப் பத்திரிகைகள் செய்திகளை பிரசுரித்துள்ளன. அத்துடன், புதிய அரசியலமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட முன்னர், ஒரு தேர்தல் நடைபெற வேண்டும் என்பது இந் நிறுவனத்தின் நிலைப்பாடு எனவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அத்துடன் தேசிய தேர்தல்களில் பெண்களின் ஈடுபாடு இருக்கவேண்டும் என்பது கட்டாயமாக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிலைப்பாட்டையும் கொண்டுள்ளது.

நீதிக்கான பெண்கள் அமைப்பு நடத்திய ஊடக சந்திப்பு பற்றி தமிழ் பத்திரிகைகள் செய்திகளை பிரசுரித்திருக்கவில்லை. அத்தோடு, தமிழ் பத்திரிகைகள், மாகாண சபை தேர்தல்களில் பெண்களின் அரசியல் ஈடுபாடு தொடர்பில் கட்டுரைகளை பிரசுரிப்பதில்லை.

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *